Мене звати Marta, мені 22 роки, і я вивчаю міжнародні відносини в університеті у Варшаві. Англійська присутня скрізь у моїй сфері — наукові статті, конференції, вакансії — але найдовший час мій словниковий запас ніби мав стелю. Я вивчала нові слова до іспиту, здавала тест і забувала їх протягом тижня.
Я перепробувала все. Зошити зі списками слів. Стікери на дзеркалі. Навіть записувала себе, читаючи визначення вголос. Нічого не закріплювалось надовго. Найбільш розчаровувало те, що я розуміла слова, коли їх бачила — просто не могла їх згадати, коли потрібно було написати есе чи виступити на семінарі.
Знайомство з LexiMory
Одна однокурсниця згадала LexiMory під час підготовки. Я завантажила його, думаючи, що це буде ще один додаток з картками, який я використаю тиждень і видалю. Але щось було інакше. Коли я додавала слово, я отримувала не лише переклад — я отримувала картинку, аудіо та приклади речень. Відчувалось, що слово має особистість, а не просто визначення.
Справжнім переломним моментом стало інтервальне повторення. Мені не потрібно було вирішувати, коли повторювати. Додаток просто показував мені потрібні слова в потрібний час. Деякі дні це було п'ять слів, деякі — двадцять. Але кожне повторення відчувалось цілеспрямованим, а не марною справою.
Результати
Через три місяці я перевірила свої збережені слова — понад 300. І дивовижним було те, що я дійсно їх пам'ятала. Не в стилі "я ніби це впізнаю", а "я використала це слово вчора на презентації". Мої викладачі теж це помітили. Один зауважив, що мій письмовий англійський став помітно точнішим.
Найкраще те, що це не відчувається як навчання. Я відкриваю LexiMory в трамваї, роблю повторення за десять хвилин і живу далі. Жодного зубріння, жодного стресу. Просто стабільний, реальний прогрес. Якщо ви коли-небудь відчували, що нові англійські слова влітають в одне вухо і вилітають з іншого, я щиро рекомендую спробувати.